ジョージ・セル談話室

世界初？セルの英雄 やっぱりセルが好き！ 投稿日: 2023年10月09日 03:55:11 No.635 【返信】

セルの英雄　1957年2月22/23日録音(Masonic Auditorium)　1958年7月28日発売

皆様に御確認頂きたいのですが、これってステレオ録音された世界初の『英雄』ですか？

実験的なステレオ録音はかなり早くから行われており、クラシック音楽でもストコフスキーによるDisney「ファンタジア」のサウンドトラック、
SPからLPレコード移行期にCOLUMBIAに後れを取ったRCAの社運を賭けたLIVING STEREO(54年ライナーのR.シュトラウスが最初)がありましたが、
本格的なステレオ商業録音が始まったのは57年から。そして同時代のワルターやクレンペラーの録音もセルよりは遅いですし、
フィルハーモニア０とはモノラル全曲録音を残したカラヤンもベルリンフィルとの最初のステレオ録音は60年代に入ってから。
そう考えるとセルの録音は単に米EPICクラシックのステレオLP第一号と言うだけでなく、「英雄」のステレオ録音＆発売された世界初のLP！

単なる私の勘違いでもっと早く録音/発売されたレコードがあるのか？
それとも皆様は既に御存知で私だけが世界初である事を認識していなかったのか？

皆様の御確認を宜しく御願い致します。

kj30D 投稿日: 2023年10月09日 15:31:27 No.636

https://youtu.be/MOipoTCcb50?si=e9_RJRgxlxNWZSu0
軽く検索したら、カイルベルト指揮ハンブルク・フィルハーモニーの演奏が1956年だそうです。
自分も今回初めて知りました

ちなみに最近入手したクリュイタンスのベートーヴェン交響曲セット(CC25-3742～47)では、
第三番は「1958年12月15,16,18,19」と書いていました。いうまでもなくベルリンフィルですね

やっぱりセルが好き！ 投稿日: 2023年10月10日 05:00:00 No.637

御教示有難う御座います。

当時のTELEFUNKENの技術は凄かったのですね。

英雄もですがカイルベルト指揮バンベルグ響/シューベルト交響曲6番(録音1954年2月4＆5日)
何とステレオ録音！が存在する事を知りました。

RCAライナー最初のステレオ録音と同じ年にTELEFUNKENもステレオ録音を行っていたとは驚き！

56年録音のカイルベルト英雄、初出が何時だったのか知りたいものです。

連投失礼セル編曲モーツァルトチェロ協奏曲 はじめまして 投稿日: 2023年10月08日 00:13:39 No.633 【返信】

神戸モーツァルト研究会の野口秀夫氏の論文が全てを語ってますが、時系列で私なりに簡単に説明します。

・1940年頃セルはフォイヤーマンの為にk314(フルート協奏曲第二番＝オーボエ協奏曲ハ長調)をチェロ用に編曲した。
・セルは第二楽章にk131(セルもモノ、ステレオで録音しています)を採用した。
・楽譜はNYのシャーマー社から出版解説をアイシュタインが書いたが彼は解説文中、編曲作業を解説のため四小節しか現存しないk470に言及
・2002年ベルリンでフォイヤーマン記念のチェロコンクールが開催課題曲にセル編曲があった
・セル編曲が録音されcbが世にでた際、解説にセルが第二楽章にk470採用と誤記。
・セルファン騒然となる。たった四小節しかないものをひとつの楽章に仕上げた！と。

・その後もセル編曲を謳いながら第二楽章は他者がk314を編曲したものを使ったり、セル編曲にさらにチェンバロやピアノを加えたりとか、もう、何が何やら状態のセル編曲モーツァルトチェロ協奏曲です。

一度、セル原典版を出して欲しい。

追記 はじめまして 投稿日: 2023年10月07日 23:13:08 No.632 【返信】

op2がyoutubeにあるのは知りませんでした、ありがとうございます。uv社には1929とありますが出版が遅かったのですね。
op4もuvは1918出版ですが作は1915年だからセル17、8歳の作品。これはフルオーケストラ作品。シュトラウスの影響は感じますが少年の作品とは思えぬ明朗快活な素晴らしい作品。鈴やタンバリン、ホルンの使い方が特に印象に残ります。セル自演を聞きたかった！日本初演を聞きたいものです。

無題 ポストホルン 投稿日: 2023年10月06日 22:26:22 No.630 【返信】

こちらもありますね。

https://m.youtube.com/watch?v=dxLrOG_V-x0

やっぱりセルが好き！ 投稿日: 2023年10月07日 04:14:48 No.631

御教示有難う御座います。

一楽章の爽やかさ＆三楽章の慈しむ様な音楽が印象的でした。
Cavani Quartetの第一ヴァイオリンの美音も素適でした。

But一番驚いたのは1911年作曲‼　14歳時の作品‼　本当に⁇

YouTubeのコメント欄にもありましたが「信じられない！」ですね。

追記 はじめまして 投稿日: 2023年10月06日 00:02:31 No.628 【返信】

編曲で水上の音楽を失念していました。おわびします。ただあれはハーティ版に加筆程度の編曲か？

さてop2、op4、op5はthe cleveland
institute of music orch.lane and topilowがcdを出していますが入手困難。op4はbotstein,national phil.of lithuaniaが入手容易です。こちらはﾋﾞｭｰﾛｩやﾜｲﾝｶﾞﾙﾄﾅｰ、ﾍｰｶﾞｰの作品も録音されており大変参考になります。op6は以前ﾃﾞｨｱｷﾞﾚﾌ作品などと一緒にcd化されてましたが私は買いそびれ未聴。白石光隆という人が録音しているようです。
編曲ではシューベルト(ﾗｲﾌﾞ)とスメタナ(ｽﾀｼﾞｵとﾗｲﾌﾞ)はセルの録音。k386はﾋﾟﾘｽ、ｸﾞｼｭﾙﾊﾞｳｱ、k491はｶｰｿﾞﾝ、ｸｰﾍﾞﾘｯｸbrsoや内田cloで聴けます。
k314編曲は複数発売されてますが注意が必要です。事情が複雑なのでまたの機会に。

やっぱりセルが好き！ 投稿日: 2023年10月06日 04:59:13 No.629

御教示有難う御座います。

SchubertのOctetは生誕100周年記念BOXに入っていますし確かに『水上の音楽』もですね。

私が以前からずっと考えていたのは「何故セルが指揮者の道を選んだのか」という事です。
音楽的才能に恵まれていたセル。その才能は幼少期のピアノ演奏から発揮されていた訳ですが、
音楽(家)で生きる決心をしたセルが何故作曲家やピアニストの道を選ばずに、指揮者としての道を選んだのかと。

二足三足の草鞋を履くのではなく指揮者の道を選んだ理由は‥

ピアノに関してはモノラル期にはBudapest四重奏団やシゲティとの録音、ステレオ期になってからもドルイアンとの録音が残っていますし、
確か2シーズンだけだったと思いますがソリストとして弾き振りも。
確かザルツブルク音楽祭で意気投合したグリュミオーとセッションを組んだ話も‥

ただ作曲に関しては『Lyric Overture Op.5』のレーンとのやり取り、以前孫弟子様が紹介されたレーンの「セルの回想録」中にも
結構詳述されていましたが「何処で見つけた！」怒りモードが凄かった事を考えると
セルは作曲家としての足跡を消してしまいたかったのではと思います。

何故指揮活動に専念する様になったのかを尋ねれば「指揮活動が忙し過ぎて作曲や(ピアノ)演奏に掛ける時間が十分に取れないからね」
とセルは答えたのでしょう。
「多くのピアニスト達から演奏家としての活動をしないでくれと頼まれたから」と真顔で答えたという話も‥

しかし私はセルが指揮者の道を選んだのは『作曲家やピアニストとしての自らの才能には限界を感じていたからではないか』
と考えています。故に超一流の音楽家としてand自身の美学を貫き通す為には指揮者の道に専念するしかないと‥

くだらない事を書き失礼しました。今後共種々御教示宜しく御願い致します。

皆さん凄いですね はじめまして 投稿日: 2023年10月04日 14:05:37 No.627 【返信】

ウィーンのユニバーサル社(日本では音友のマーラー楽譜などがユニバーサルエディション)のhpにセルの作品が四作品掲載されてます。著作権がまだ生きているのか演奏するにはライセンス契約が必要みたいです。
全て複数の演奏家によってcd発売されてます
op2はピアノ五重奏「人は誰しも誰かの影響を受けるものだ」とセル自身がピアノを弾いてショパンの影響をインタビュで語ってます(ワーナー集)
op4はオケ変奏曲でマイケル本にも詳しく書かれてますセルも戦前は各地で振ってますし、フルベンの演奏会記録にも掲載されています
op5がリリック序曲。マイケル本にブロッサムでレーンが演奏したいと提案したらセルは即座に拒否したとあります。ようつべで聴けますね
op6は日本人も録音してます。

セルの編曲
モーツァルトのcadenza k386とk491はセル作曲になるのかな？
k314をチェロ協奏曲に編曲。ただし第二楽章はk131から編曲
シューベルト八重奏→オケ
スメタナsq→オケ
以上も全てcd発売されてます

詳細はまた

皆さん凄いですね はじめまして 投稿日: 2023年10月02日 14:31:08 No.623 【返信】

初かきこです暫くロムってました
私もセル大好きです
にしても皆さんのマニアックさにはおどろきました
最近は作曲家、編曲家としてのセルに興味を持っています

やっぱりセルが好き！ 投稿日: 2023年10月04日 04:39:25 No.625

セルの作曲・編曲作品としては

①今もYouTubeにupされている『Lyric Overyure Op.5』
②Smetanaの「我が生涯」Orchestral Version

②の演奏でセル以外はGeoffrey Simon指揮LSOしか把握しておりません。

作曲・編曲家としてのセルに興味をお持ちとの事。是非①②以外の作品について御教示下さい。

レコードジャケットの簡単なイラスト稚拙な作品に見えますが、若き日のAndy Warholの作品らしいです。

<< | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | >>

管理者に連絡 | 新着投稿をメールで受け取る | スポンサー募集

お名前
メール
タイトル
大 \| 特大 \| 小 \| 太 \| 下線 \| 取消線 \| 点滅 \| 影 \| 動画投票を閉じる
画像添付


削除キー	( 記事を削除する際に使用 )
文字色	■■■■■■■■