4種の第九！ - ジョージ・セル談話室

4種の第九！

やっぱりセルが好き！投稿日：2022年12月07日 02:59 No.483

今年も残すところ一月足らず。本当に早いですね。

12月師走と言えば(日本だけですが)第九！12月中に日本全国で一体何回の第九が演奏されるのでしょうか？

セルの第九の素晴らしさは、全ての楽章を通してのバランスの良さと見通しの良さ。
私に「なるほど第九というのはこういう曲なんだ」と解った気にさせてくれたのがセルせした。(Robert Shawの合唱指揮による4楽章のバランスの良さは本当に素晴らしい！)

米EPICはBOX2枚組でカップリングは8番。英COLUMBIAはバラ2枚組で、ジャケットデザインは同じですがカップリングが異なります。
Side4はワーグナーのマイスタージンガー序曲とトリスタンとイゾルデの前奏曲と愛の死。
ワーグナーがベートーヴェンに心酔し【初演以降評価が今一つだった第九を念入りな準備の下にドレスデンで蘇演した事により第九の評価が定まった】
というのは有名な話ですが、このカップリングは最高です！
『歓喜の歌』の高揚感をマイスタージンガー序曲で更に高め、最後は愛の死で全ての音が消えてゆく‥
私がこのレコードを愛してやまない理由です。本当に聴く度に感動！

録音を行った60-61シーズン後も、62-63・64-65と定期公演に取り上げているのですが、残念ながらLive音源は残されていない様ですね。

やっぱりセルが好き！投稿日：2022年12月07日 03:48 No.484

CO以外との第九は3種残されています(全て伝記本に記述があります)

①59/6/3　チェコフィルとの『プラハの春音楽祭』終幕演奏会。

セルにとって20数年ぶりのチェコ訪問。伝記本では【感傷旅行】と表現されていましたが、万感胸に迫るものがあったのではと思います(伝記本301頁)
4楽章は伝統的にチェコ語で歌われており、演奏終了後は「ツェル！」(Szellのチェコ語発音)の大歓声が4楽章以上の長さで続いたとの事。

②68/11/12　(ニュー)フィルハーモニア管弦楽団とのBBCによるLive録音。

COがセルのオケならフィルハーモニアOはクレンペラーのオケ。そこに乗り込んでベートーヴェンしかも第九を振るのですからセルも気合十分！
演奏終了後の熱狂的な拍手と歓声がそれを表している‥と思っていたのですが、セルによれば「オケの状態は非常に酷かった」(伝記本442頁)
クレンペラーの下で当時の(ニュー)フィルハーモニアOの実力はどうだったのでしょうか？

③69/6/22　ウィーンフィルとのLive録音。

セルによれば「ソリスト4人は素晴らしかったが、オケは‥特に木管にムラがあった」
セルは当時ウィーンフィルよりもベルリンフィルを評価していた様です(伝記本448頁)

フルトヴェングラーの様に10種以上とはいきませんが、セルの第九を4種も聴く事が出来るのは幸せですね。

これ以外にセルの第九の音源が残されているのであれば是非御教示下さい。

浅野修投稿日：2022年12月13日 19:57 No.487

やっぱりセルが好き！様

ご無沙汰しております。

音源は持っていないのですみませんが、数年前に見たサイトにDisco Archiviaのリスト

Disco Archivia 368
George Szell Conducts in Cincinnati Sym.
Beethoven:Sinfonie n. 9 - May 1969
Lee, Hobson, Berberian, R. Lewis

Disco Archivia 375
George Szell Conducts in Stereo
Beethoven:Consecration of House
Beethoven:Sinfonie n. 9
Curtin, Hobson, Haefliger, Paul

がありました。

368は不明ですが、375は記載内容から1968年7月19日ブロッサム音楽祭開幕演奏会のよう

です。伝記のP4332,433。ベートーヴェン作品演奏リスト。

Disco Archiviaのサイトは無くなっているようです。

失礼しました。

やっぱりセルが好き！投稿日：2022年12月16日 03:08 No.489

浅野　様

御教示有難う御座います。
ブラッサムMusicCenterのオープニング演奏会。確かに第九は相応しい！
これだけのイベントですからWCLVが実況放送しなかったのですかね？是非聴いてみたいものです。

話は変わりますが、67/1/5のBrahms２番・第一楽章の提示部反復は私も理解不能です。
翌日の正規録音では反復無し。同プログラムの7日は録音が残っていない様ですが‥どうだったのでしょうか？

お名前
メール

大 \| 特大 \| 小 \| 太 \| 下線 \| 取消線 \| 点滅 \| 影 \| 動画 \| 引用
画像添付
削除キー	( 記事を削除する際に使用 )
文字色	■■■■■■■■