雑銭掲示板Ⅱ


送信中です…このままお待ちください
ご利用の通信回線等により時間がかかる場合があります
| 新規投稿 | トップに戻る | 検索 | アルバム | 管理用 |
ブライアンデニス様
浩泉丸 投稿日：2022年07月24日 01:14 No.164 【Home】
Dear Brian Dennis

Thank you for your email.

I saw the image of Tenpo Touhou that you sent .
It's a good observation eye up to the point where I thought it was Sendai, but the feeling of the skin is a little different.
In other words, this is not a Tenpo Touhou made in Sendai.
Generally, it is called "Ishimoti Giri　Gokuinsen" and is called "Seiji　Hai　Igawari".
The corners of the "Kaou" on the back are rounded, and the legs of the "Hou" are not long. Also, the paulownia pole mark is very large.
There was a time when "Ishimochi Giri Gokuinsen" was made by the "Mito Domain", but recently it has been said that it was made by the "Kurume Domain" in "Kyushu".

浩泉丸 投稿日：2022年07月24日 01:16 No.165 【Home】
Hello - Thank you for having such a useful website! I would greatly appreciate your opinion on this Tenpo Tsuho I have. It seems to have characteristics of the Sendai examples you describe ("fish egg" surface with tiny "needle" holes) and the countermark seems to match the example you show. What do you think?

48.3 mm = Length
32.3 mm = Width
2.2 mm = Thick
40.4 mm = Between TEN and HO
17.71 g = Weight

(See attached photos)

I have 16 Tenpo now and really enjoy the big challenge of identifying different types. I rely on your site (thanks to Google translate) and Zeno.ru. I do want to track down standard book(s) on the types so I can learn more and train my eye.

Kind regards,

Bryan Dennis
Fort Collins, CO USA

希土類 投稿日：2022年07月24日 06:47 No.166
重量が小さいです。私が見た最小のものは秋田からの18gmでした.

The weight is small. The smallest thing I saw was 18gm from Akita.

浩泉丸 投稿日：2022年07月26日 07:08 No.167 【Home】
In the past, the skin of Sendai Sen in Tenpoutuuhou was described as "skin that looks like it was pecked by pine needles," but in reality, "Nanakoji" is more accurate. When you think of "skin that looks like it's poked with pine needles," you get the image of "there are a lot of small craters on the skin," but in reality, it's closer to the image of "a collection of small fish eggs." increase.


In the past, the cast skin of Tenpoutuuhou Sendai Sen was often described as "skin that looks like it was pecked by pine needles." When you think of "skin that looks like it's pecked with pine needles," you get the image of "there are many small craters on the skin."

However, I think that the expression "Nanakoji" is more natural for the cast surface of Tenpoutuuhou Sendai Sen. In other words, I think that the cast skin of Tenpoutuuhou's Sendai sen is closer to the image of "a lot of small fish eggs gathering".

I think that the cause of the unevenness of the casting surface is the casting sand used at the time of casting, but the casting surface of Tenpoutuuhou Sendai Sen is particularly beautiful, and it looks as if it was made intentionally.

昔、天保通寶仙台銭の鋳肌は「松葉でつつかれたような肌」とよく言われていました。 「松葉でつつかれたような肌」と言えば、「肌に小さなクレーターがたくさんある」というイメージが浮かびます。
ただ、私は天保通寶仙台銭の鋳肌は「魚子地肌」という表現の方が自然だと思います。つまり、天保通寶仙台銭の鋳肌は「小さな魚の卵がたくさん集まっている」というイメージの方が私は近いと感じます。
鋳造面の凹凸の原因は、鋳造時に使用した鋳物砂だと思いますが、天保通寶仙台銭の鋳肌はとりわけ美しく、まるで意図的に作られたようにも見えるのです。
（Google翻訳）



Name
URL
File





Key (英数字で8文字以内)
Color■■■■■■■■■