65年ヨーロッパツアーの「エロイカ」

みーぼー投稿日：2023年04月03日 17:50 No.568

　Deutschlandfunk Kultur放送録音が視聴可能との、浅野修様の情報を拝見し喜ばしい思いをして
おりました。
ご紹介直後から、Apple Musicのサイト内の ”Remastered 2023”の文字がずっと気になっていて、
視聴してみました。
　抽象的な表現ですが、Deutschlandfunk Kulturの録音音源と比べ、モノラルではありますが音の
広がり、残響、弦楽器の音の分離具合など大変聴きやすい音になっていて驚きました。
浅野様、ご紹介感謝申し上げます。

浅野修投稿日：2023年04月09日 14:02 No.570

みーぼー様、スレありがとうございます。

Deutschlandfunk Kulturの録音音源は、ステレオだったのですか。気になるところです。

また、セルの「英雄」のライブ録音のデータを書きます。毎度すみません。

1957.2.22/23 レコード録音　　クリーブランド管　

1957.8.9 ライブ録音　　　ベルリン・フィル　ザルツブルクライヴ

1963.7 　　　ライブ録音(未聴)ニューヨーク・フィル　定期ライブ？

1963.8.4 ライブ録音　　　チェコ・フィル　　ザルツブルクライヴ

1965.6.7 ライブ録音　　　クリーブランド管　ヨーロッパツアー、ベルリンライブ

1967.5.11 ライブ録音　　　クリーブランド管　定期ライブ

1970.5.7　　ライブ録音　　　クリーブランド管　クリーヴランドでのラストコンサート

1970.5.16　ライブ(隠し録り？)セル＆クリーヴランド管来日公演　大阪ライブ（Ⅰ,Ⅱ）

失礼しました。　　
　

みーぼー投稿日：2023年04月11日 02:02 No.571

　浅野様ありがとうございます。

　ご質問についてですが、残念ながら19650607のベルリンでの放送音源はモノラルです。
1950年代から外来オーケストラやイタリア歌劇公演をステレオ録音していたNHKとは大違いで、
欧米のステレオ録音事情は10年遅れましたね。
ザルツブルク音楽祭でさえステレオ録音開始が1968年からだったと思います。

　セルの「英雄」録音データにつきましては、当方も概ね同様の視聴をしております。

その他として、
　来日直前の19700507の演奏ですが、同じ曲目で7日、8日の録音がございます。
３年ほど前にこの談話室にてお伝え致しましたが、2020年5月にWCLVで放送された5月7日の　　　　　
ステレオ音源と、現在もYoutubeにUpされて7日と記載のあるモノラル音源とは全くの別演奏です。
Youtubeの音源は5月8日の演奏日と推察しております。

また、
　1963年11月22日にケネディ大統領が暗殺され、当日NYフィルの演奏会が中止になりました。
翌日の19631123マチネーの演奏会では、予定されたプログラム1曲目の ”レオノーレ第３番”を
”「英雄」の第２楽章”と入替えて追悼演奏しています。
当日はオープニングに際し ”各曲演奏後に拍手をしないで”とのアナウンスあり。
最後の「運命」の演奏後も静寂の中でお開きとなりました。
全曲演奏ではないのですが記録として記載致しました。

　セルの「英雄」の演奏会全てを把握しておりませんが、
59年、62年にコンセルへボウ
62年と68年にロンドン響
64年にチェコ・フィル
69年にモンテカルロ管
などが有るようです。
（クリーヴランドとの演奏は把握していません）

　特に19680919のロンドン響はBBCに、19670813のクリーヴランド管とのザルツLiveは
ORF (オーストリア放送協会)に、いずれもモノラルでしょうが優秀な録音が残されていると
確信しています。
19640905のチェコ・フィルとモントルーでのオール・ベートーヴェン・プログラムは同日2曲目の
Vn協奏曲の瑞々しい録音が残されています。「英雄」もラジオ・フランスに眠っていそうです。
それぞれCD発売か、どこからかの放送音源の出現を心待ちしております。
但し、一番の心待ちは19700516の大阪Live後半の第３、４楽章のUpですね！

失礼致しました。

浅野修投稿日：2023年04月24日 10:47 No.574

みーぼー様、こんにちは。

みーぼー様の「19640905のチェコ・フィルとモントルーでのオール・ベートーヴェン・プログラムは同日2曲目のVn協奏曲の瑞々しい録音が残されています。」の録音ですが、
Apple Musicのサイトにプラハ・フィルとして有るようです。

○Beethoven Violin Concerto in D Major, Op. 61 (Live Recording, Montreux 1964)
ジョージ・セル, Prague Philarmonic Orchestra & ナタン・ミルシテイン
1.Beethoven Violin Concerto in D Major I. Allegro ma non Troppo (Live Montreux 1964) 2214
2.Beethoven Violin Concerto in D Major II. Larghetto 930
3.Beethoven Violin Concerto in D Major III. Rondo Allegro 855

初めは、Prague Philarmonic Orchestraの表記で、気が付きませんでしたが、セルの唸り声が聞こえるほどの録音で分かりました。「英雄」があれば聴きたいですね。

1965.06.07のベルリンLIVEですが、e-onkyo musicのサイトに、他のセルのライブも含めて、flac 48kHz24bitでDL購入出来るようです。

なお、1964.モントルーのBeethovenのVnCについて、興味のある方はこのレスのメッセージの送信を使ってメール下さい。セルの唸り声が聞こえるほどの臨場感のある録音です。

1965の英雄は、みーぼー様の仰る通り凄いです。

失礼しました。

お名前
メール

大 \| 特大 \| 小 \| 太 \| 下線 \| 取消線 \| 点滅 \| 影 \| 動画 \| 引用
画像添付
削除キー	( 記事を削除する際に使用 )
文字色	■■■■■■■■

ジョージ・セル談話室