ende - 掲示板

ende

糸山泰造投稿日：2017年12月21日 09:50 No.152

発音記号もそのまま[ende][エンデゥ＝ィエンデゥ]→en[ィエン]→[ィン]→in：→ingのinと同化

https://ejje.weblio.jp/content/Ende
Latin
接尾辞

-ende

vocative masculine singular of -endus

語源

From Proto-Germanic *-andz. Akin to Latin -ant-, -ent-, -ans, -ens; Ancient Greek -ον.
接尾辞

-ende

a present participle suffix (compare Modern Eng. -ing)

feallende snāw ("falling snow")

Re: ende　小林祐子投稿日：2017年12月21日 11:36 No.154

--
接尾辞
　-ende
a present participle suffix (compare Modern Eng. -ing)
feallende snāw ("falling snow")
--
のところですね！確認しました。

ところが、
発音記号ende(米国英語)、ingの発音記号ɪŋ(米国英語)なので、
下記文章を発音記号でかかないほうがいいかもしれません。
エンデ形をende形と書けばわかりやすいと思いました。
発音記号はカタカナのまま
書き直してみましたので、夏林さんちょっと確認していただけますか？

-------
endeのeというのは〔エ〕、ウェじゃなくて〔エ〕、〔エ〕。endeのdeは〔デ〕。似たようなもんでしょ。でingのiはイじゃなくて〔エ〕、っていうかやっぱ同じじゃん。ingのngは〔ング〕なんです〔ング〕。それが〔ング〕。〔ング〕まで鼻濁音っていうんですけど、日本語にもね、鼻濁音というのがあるんですよ。その鼻濁音、発音が消えてきているんで、出来ない人がいっぱいいるんですよ。だから、日本語もちょっとずれてきているんだけどね、それと同じ。
そうすると、endeエンデ形のendeはエンゲ、こんな感じなんです。ingイング形はイングはインゲ、エンゲ、インゲ・・・・ing形だけが残る。
---------

Re: ende　小林祐子投稿日：2017年12月21日 14:13 No.155

[ende][エンデゥ＝ィエンデゥ]→en[ィエン]→[ィン]→in：→ingのinと同化

を見逃していました。この表記の方がわかりますね。

Re: ende　夏林　香月子投稿日：2017年12月21日 21:56 No.160

糸山先生、小林さん、確認して頂きありがとうございます。

[ende][エンデゥ＝ィエンデゥ]→en[ィエン]→[ィン]→in：→ingのinと同化
↑この部分を使って、祐子さんが直してくれたのと合わせてみました。

-------------------------------------------------------
endeのeというのは〔ィエ〕、エじゃなくて〔ィエ〕〔ィエ〕。endeのdeは〔デゥ〕。似たようなもんでしょ。でingのiはイじゃなくて〔ィエ〕、っていうかやっぱ同じじゃん。ingのngは〔ング〕なんです〔ング〕。それが〔ィエング〕。〔ング〕まで鼻濁音っていうんですけど、日本語にもね、鼻濁音というのがあるんですよ。その鼻濁音、発音が消えてきているんで、出来ない人がいっぱいいるんですよ。だから、日本語もちょっとずれてきているんだけどね、それと同じ。
そうすると、ende形のendeは〔ィエンデゥ〕、こんな感じなんです。ing形はingは〔ィエング〕、〔ィング〕、〔ィング〕・・・・ingだけが残る。
--------------------------------------------
どうでしょうか？

Re: ende　小林祐子投稿日：2017年12月22日 08:31 No.162

夏林さん、音声と確認しました。
だいじょうぶだと思います！カタカナにすると、どうしてもィエングのィを強くいってしまうけれど、動画も付け音声も確認できるので、わかってもらえると思います。
修正ありがとうございました。校正ファイの更新をお待ちしております！

Re: ende　夏林　香月子投稿日：2017年12月22日 09:21 No.163

ありがとうございます。修正しました。

お名前
メール
タイトル

大 \| 特大 \| 小 \| 太 \| 下線 \| 取消線 \| 点滅 \| 影 \| 動画 \| 引用
画像添付
削除キー	( 記事を削除する際に使用 )
文字色	★★★★★★★★