申し訳ございません (＞人＜;)

อด..ทu..ไว้ のUserから投稿日：2018年02月13日 05:06 No.421

パンヤゲームでメッセージを送りました人です。
ゲームで自己紹介のメッセージはあまり長く入力できないので、内容は
「日本語が話せます！」書こうとしましたが、「にほんごはなせm」になってしまいました。本当に申し訳ございません。｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
そして！クラブを承認してくれてありがとうございました。これからよろしくお願いします。❗️
日本語が下手ので打ち間違いだったらごめんなさい
✨✨*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*✨✨

Re: 申し訳ございません (＞人＜;)　サイゾ投稿日：2018年02月13日 07:39 No.423

↓の※420と同じ方ですよね？
名前はなんて呼べばいいのかな？タイ語なので読めないで、名前を日本語か
ローマ字にすると何てなりますか？

Re: 申し訳ございません (＞人＜;)　mrdo 投稿日：2018年02月13日 15:28 No.427

よろしくお願いします。
ゲーム内のメッセージは短すぎですよね^^;
日本語上手です！

なんかスッゲーｗ　น่าอัศจรรย์มาก　PeachJam 投稿日：2018年02月13日 22:10 No.430 【Home】

いつの間にかグローバルｗｗｗ
ฉันรู้สึกประหลาดใจที่แลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ555

こちらこそ、よろしくお願いします。
ยินดีที่ได้พบคุณด้วย　(^o^)

いきなり、質問します。
ฉันจะถามคำถามฉับพลัน

Toppageのタイ語は正しいですか？
ภาษาไทยใน TOPPAGE ถูกต้องหรือไม่?

間違いを教えてください。m(_　_)m
กรุณาบอกฉันถึงข้อผิดพลาด

Re: 申し訳ございません (＞人＜;)　(๑>◡<๑) 投稿日：2018年02月14日 00:32 No.432

@423
同じ人ではありません。彼女は私の友達です。(´∀｀*)

@427
こちらこそよろしくお願いしまーす（＾Ｏ＾）

@430
よろしくお願いします！
トップページはこれですか？ (写真をうpしました)
タイ語の文何を書きたいですかちょっとわかりません(＞人＜;) 日本語でお願いします

遅くなりました。　ＰｅａｃｈＪａｍ投稿日：2018年02月15日 18:22 No.443

知りたいタイ語を以下に記載します。

１:ゴルフゲーム(パンヤ)での、クラブ「月夜烏」のホームページです。

２:タイ語が間違っているかもしれません。ゆるしてね。

３:交流会

４:イベント

５:大会

６:月夜烏専用

７:みんな仲良く、楽しもう。

８:更新履歴

以上です。よろしくおねがいします。

大 \| 特大 \| 小 \| 太 \| 下線 \| 取消線 \| 点滅 \| 影 \| 動画 \| 引用
URL
File
Key	(英数字で8文字以内)
Color	★★★★★★★★

Name
E-Mail
Title