Thoroughbred Pedigree Query 修正情報交換所 その9 ( No.1160 )
Thoroughbred Pedigree Query 修正情報交換所 その9 ( No.1160 )|
|
新山荘輔は ( No.1204 )| ドイツ語が堪能だったのですね。 あの時代ですからそれはそれは重宝されたのでしょう。 「世界の競馬場」のサンタローザパークを読み返していました。 この第67回トリニダードトバゴ（バルバドスも少し）編が最終回だったですかね。 なんか終わり方が唐突だったような記憶が…。自分が購読し始めたときは既に北アメリカ編に入っていて、 それ以前にどの程度の地域を網羅されていたのかもわからないのですが、やはりこの連載は単行本化して 欲しかったです。現在では無くなった競馬場も多いのですが、そんなこととは無関係に（いや逆に） 今読んでも実に面白い。 読んで痛快だと感じるのは一体何故なのか考えたのですが、恐らくそれは世界に冠たる大競馬場も 小国の聞いたこともないような名前の競馬場も全く同じ土俵（文字数だったり、熱量だったり）で 一律に語られていることじゃないかと思いました。 いやあ…全部読みたかったです…。 |
私が行った時は ( No.1203 )| 残念ながらトリニダードの３場とトバゴの１場が合併して アリマに集中した直後だったんですよね。事務局長１人で 全国の競馬と馬産ばかりかバルバドスの面倒まで見ている ような実態でした。昔のトリニダード血統書が１冊あった 気がします。もしかすると情報があるかもしれません。 日本でも昭和30年までの『優駿』の有用な記事は佐藤正人 氏が１人で書いていたようなものです。ドバイ国際競走が 始まった頃は通称「柘植放送」頼りでした。白人が口頭で いろいろ情報を伝えてくるのをパサデナ生まれの柘植さん という女性が同時通訳するので周囲に記者が群がっていた ものです。そういえば先日ＮＨＫで藤波言忠がスタインの 講義を受けて明治天皇に憲法とは何ぞやと伝えたと言って いましたが、実はスタインが英語で行う講義を聴いたのは 新山荘輔で、それを日本語で藤波に伝えてたんですよね。 馬買いもしましたがそのために随行したわけじゃなくて。 |
tamoura は ( No.1202 )| どうやらトリニダードトバゴで繫殖入りしたようですが、血統書はもう少し詳しく（生産国表記の付記ですとか）あって 欲しかったですね。 https://www.ttra.net/StudBook/Stud Book Volume X.pdf https://www.pedigreequery.com/bitako https://www.pedigreequery.com/tamoura https://www.pedigreequery.com/bakita3 トバゴ島はトリニダード島のダービーとは別に独自のダービーをやっていた時期があるんでしたね。 |
これねえ ( No.1201 )| 私も気が付いてはいたんですが、ＦＳＢに輸出情報がないのと フランスで走っていないので、どうにもならないのです。 フランスとトリニダードにはコネクションがないことと 旧英領西インドにマルティニークを加えた国際競走があることを 考えると、マルティニークへ輸出されてからトリニダードへ 行ったというか遠征したんじゃないかと思うんですけど。 probably sent to Martinique at young, then sent to Trinidad. とでもしておきますか。 |
修正しました ( No.1200 ) いろいろ ( No.1199 )| a only 生産者 Baronne Alix de Rothschild, Fra. 母 ashton6 毛色 b. bakata2 Martiniqueへ輸出 probably 1969 仏国へ帰還 about 1974 娘 bakita3 生産者 J. Simonet, Fra. 娘父 tiros 生産者 J. Ternynck, Fra. Martiniqueへ輸出 1969 仏国へ帰還 about 1974 子 bitako 生産者 J. Simonet, Fra. 娘 tamoura 生産者 Jean Simonet, Fra. banka 日本へ輸出 1967 日本での毛色 br. eleesh 生産者 James A. de Rothschild, G.B. 仏国へ輸出 1931 corella7 生産者 J.J. Smith, Ire. Mexicoへ輸出 1957 母 cadrilla 生産者 Sir Strati Lalli, G.B. Kentuckyへ輸出 1957 cressida10 英国へ輸出 1964 死亡 1972 eden30 生産者 H. de la Heronniere, Fra. coralyse 毛色 ch. 生産者 Baton Edmond de Rothschild, Fra. Czechoslovakiaへ輸出 about 1961 父 cobalt 生産者 Baron Guy de Royjschild, G.B. 英国名 Cobalt II 仏国へ輸出 1950 伯国へ輸出 1959 父母 alizarine 前名 Artemisia (Artemisとは名乗っていません） 英国へ輸出 1950 英国名 Alizarine II 仏国へ帰還 1952 母 julysia 母父 jock 生産者 M. Boussac, Fra. 英国へ輸出 1947 英国名 Jock II 死亡 1948 katrine8 生年間違いありません knot2 Venezuelaへ輸出 1954 lolita52 毛色 b. 生産者 William Hill Stud, G.B. Yugoslaviaへ輸出 1969 miss christine4 ＮＳＷへ輸出 1961 miss krak Puerto Ricoへ輸出 1957 olympia2 独国へ輸出 1963 母 ondulation2 独国へ輸出 1963 parrotia Kentuckyへ輸出 1960 |
修正しました(9+10+11/11) ( No.1198 ) 修正しました(7+8/11) ( No.1197 ) 修正しました(5+6/11) ( No.1196 ) 修正しました(3+4/11) ( No.1195 ) 修正しました(1+2/11) ( No.1194 ) 関西では ( No.1193 )| お馴染みだったのでしょうね。全く知りませんでした。 https://www.pedigreequery.com/papalinahoa https://www.pedigreequery.com/army5 https://www.pedigreequery.com/sibel ena https://www.pedigreequery.com/black ghost8 https://www.pedigreequery.com/princess shai papalinahoa は孫世代以降の登録数が膨大で差し替え不能なためコメントで対処しました。 moana3 は削除しました。 |
暁伸とミスハワイ ( No.1192 )| 懐かしい。 ハワイ不出走で日本出走なら日本名で登録した方がよさそうですが。 papalinahpa 毛色修正 br. 生産者 Richard Smart, Hawaii 母 alae 生産者 Alfred W. Carter, Trustee, Hawaii 母母 aulani 生産者 Alfred W. Carter, Trustee, Hawaii 母母母 donna christine 生産者 Sir Alan Johnstone, G.B. Hawaiiへ輸出 1915 （到着も同年です） moana3 生産者 Richard Smart, Hawaii 母 hoike 生産者 Alfred W. Carter, Trustee, Hawaii sibel ena 生産者 Mrs. M.J. Flower, G.B. Greeceへ輸出 1971 black ghost8 生産者 Doyle Hornbeak, Ark. 母変更 Kingsway Lady ch.1968 bred by Paul C. Wagner, Ky. 母父 kings ghost 母母 lady nelson3 毛色修正 dark bay 産地修正 Ky. 母母母 lady hamilton 産地 Ky. 母母母母 apogee 産地 Ky. 母母母母母母 torpenhow 英国での毛色 br. princess shai 追記 her breeding record ends in 1971. |
修正しました ( No.1190 )| https://www.pedigreequery.com/bees way https://www.pedigreequery.com/lunways https://www.pedigreequery.com/north carolina https://www.pedigreequery.com/serres road https://www.pedigreequery.com/stansway https://www.pedigreequery.com/the danaid https://www.pedigreequery.com/aegyptus2 https://www.pedigreequery.com/enchanting7 north carolina の輸出先は Vermont にしました。正式な旧表記か何かでしたら元に戻します。 spinning coin3 は削除しました。 |
pekin way は ( No.1188 )| scottish union の子になってたのを直しましたね。 bees way 諾国へ輸出 1953 kings land 輸出されていません。産駒調べます。 kingsway lady 輸出されていません。産駒調べます。 lunways British West Indiesへ輸出 1950 north carolina Virmontへ輸出 1951 princess shai ペンディング spinning coin3 削除（spinning coin2に合併） serres road 亜国へ輸出 1960 stansway 米国へ輸出 1954 the danaid 南アへ輸出 1951 子 aegyptus 南ア産 不出走 娘 enchanting7 毛色 br. 生産者 Birch Brothers, SAf. 娘父 white horses 生産者 Major H.S. Catzer, G.B. 南アへ輸出 1947 |