送信中です…このままお待ちください
ご利用の通信回線等により時間がかかる場合があります
|
トップに戻る
|
検索
|
アルバム
|
管理用
|
▼掲示板作るならRara掲示板
|
SHE合体!
アジア小僧(管理人)
投稿日:2022年11月01日 23:04
No.715
やはりその後、SHEの合体がありましたね。
今日のFBにアップされていました。
Selinaのコメントも出ていますので
それも近日翻訳いたします・・
アジア小僧(管理人)
投稿日:2022年11月03日 12:28
No.716
Selinaのコメントです。
-----------------------------------------------------------------------------
よしっ!誕生日が終わった!(遂に)
どうしてこんなに誕生日が好きなんだろう?
私もわからない。
でも、私がこんなに誕生日が好きだということを
周りの人は好きだということは知っている。(ちょっとややこしい)
この愛にいっぱい包まれた喜びは天然の無毒の幸福剤(興奮剤?!)
なんだと思いますね!
何度も泣いて泣き終わったら何度も笑った!
思えば私は地球上に暮らしてもう何年も何年もになる。
ゴミや排泄物を作ってきただけでなく、二酸化炭素も出してきた。
少しでも何か貢献してきたことがあっただろうか?
ある!
みんながくれた「いいね!」
私が喜んだり笑ったり泣いたりするからこそできた、みんなとの
感情の交流。これには意味があったんだと思う!
私の人生をより有意義なものにしてくれてありがとう。
私の誕生日のお願い事をみんなにもお分けします。
みなさんの誕生日が幸せでありますように。
-----------------------------------------------------------------------------
以上、Selinaのコメントでした。
ちょっとややこしい、という箇所は、確かに訳していても
ややこしかったです・・・(笑)
お名前
メール
大
|
特大
|
小
|
太
|
下線
|
取消線
|
点滅
|
影
|
動画
|
引用
画像添付
削除キー
( 記事を削除する際に使用 )
文字色
■
■
■
■
■
■
■
■