ひきこもりの方、うつ病、社交不安障害、強迫性障害の方などの掲示板


| トップに戻る | ワード検索 | フォトアルバム | 管理用 |
ResForm
方言
ひょう 投稿日:2020年06月25日 20:39 No.8927
こんばんは。

みおちさんに教えてもらった、BL届きました。
「オメガバース」てやつです。そういう設定がある。男も妊娠できる(笑)
知らん世界やから、勉強になります。

ところで、みおちさんのツイート見てますと「しもた」って表現があって。関西弁ですかね。

失敗したって意味「しもた、醤油こぼしてもた」

かたずけたって意味「あの本もう読まんから、押し入れにしもたよ」

みおちさんのは「アイス食べてしもた」でした。
3つの意味があるのですかね。ややこしい。アイス食べてしもたは、やってしまったって意味ですね。難しい。1つの言葉で、複数の意味。

僕はメイドカフェで、凄いコテコテの大阪弁だと言われました。お笑い芸人みたいて言われましたよ(笑)

僕も訛ってるんでしょうね。


たか 投稿日:2020年06月26日 03:54 No.8928
こんばんは

早起きし過ぎました。

方言って、同じ県内でも違いがあったりしますね。
愛知県も、内陸部と三河、海側と違うようです。

僕は、親が三重と愛知の海側出身なんで、時折、関西弁が出ます。

移動させる事を、いざらすって言いますし、失敗は、やってもうたって言います。

~しないでを、~しんでと言いますよ。

方言って色々あって、面白いですよね。


たく(管理人) 投稿日:2020年06月27日 06:51 No.8929 【Home】
ひょうさん、おはようございます(^-^)

みおちさんのしもたは、
標準語における「しまった」という言葉と、
同じ使い方みたいですね^^
方言もよいものですね^^
方言だと喋りやすいですしね^^
ひょうさんはこてこての大阪弁ですか(^-^)
大阪弁を扱えるのはいいことですよね♪

こちらの方だともう方言を使う人がほとんどいなくなっちゃってるので、
方言をちゃんと使っている地域というのは、
ちょっとうらやましく感じますよ^^
僕も子供の頃はもっと方言で話していたはずなんですけど、
今となってはどんなふうに話していたのか、
全然覚えていませんよ。
ある時期からほぼ標準語みたいな言葉で話すようになっちゃいました。


可愛いもんでしょうか ひょう 投稿日:2020年06月27日 13:35 No.8930
たかさん、たくさん、こんにちは。

しもたは、標準語でしまったって意味ですか。やってもたって意味ですかね。よく言いますよ。「ああ〜晩御飯食べた後に、ケーキ食うてもた」て。

「しもた」じゃなく「もた」って言います(笑)

関西弁を話す女の子は、可愛いって思うと、何かで読みましたよ。まあ可愛いすかね。

「ミナミの帝王」が浮かびますが、あそこまでの大阪弁は使わないですね(笑)
あれは、かなり強調しています。
「おます」とかね。「〜なはれや」とか。名前の後に「はん」と言う。「さん」みたいなもんですね。

方言でも、ほんまわからへんのも、ありそうですね。


服部 投稿日:2020年06月27日 15:41 No.8931
せやかて工藤!

たく(管理人) 投稿日:2020年06月28日 12:19 No.8932 【Home】
ひょうさん、こんにちは(^-^)

関西弁を話す女の子は確かに可愛いですね^^
まあ女の子はどんな話し方をしていても可愛いですが、
関西弁だとより可愛いでしょうか(^-^)
おまずとか~なはれやとかは、
ドラマとかで聞きましたけども、
ひょうさんはああいう関西弁は使いませんか^^

せやかて工藤!っていうと、
名探偵コナンに出てくる西の名探偵の服部君ですが、
彼のような関西弁も、
本場の関西の人には違和感があるのでしょうかね(笑)。




お名前
メール
タイトル
URL
画像添付


削除キー ( 記事を削除する際に使用します )
文字色