えっ？　これなんて読むの？

はげちゃん投稿日：2019年10月19日 09:23 No.489

今日は、へんな名前の町の名についてです。

２年半前に、今のところに引っ越してきてから、えっ？
これなんて読むの？？？っていう町の名前が
いっぱいあって、びっくりしたり、笑ったりでした。

こんな名前の町の名を見てやってくださいね。
最初に、これなんて読むのっていうのからです。

「連取町」、「れんしゅまち？」と思って、下のローマ字表記見たら
「つなとりまち」だって？？？
「連」という字は、どんな辞書みたって、「つな」なんて読み方ないですよねえ。

次に並べてみますね。
さあ、なんと読むのでしょうか？

「境百々」、「只上町」、「間野谷」、「乙父」、「乙母」、「女屋町」、「邑楽」、「一日市」

さあ、いくつ読めますか？

読み方は

「さかいどうどう」、「ただかりまち」、「あいのや」
「おっち」、「おとも」、「おなやまち」、「おうら」、「ひといち」です。

ね、こんな読み方は、辞書にものってないですよね。

それから、読めなかった漢字は、「笂井町」、「橳島」。
「笂井町＝うつぼいまち」って読むんだそうだけど
「笂」ってなんじゃい？　って思ったら、昔、武士が
矢を入れて腰につるした竹壺だって。

それから、「橳島＝ぬでじま」だって。
「ぬで」なんていう読み方では、漢和辞典にものってないものねえ。

それから、「狸塚」。
これ、「たぬきづか」だと思ったら、「むじなづか」だって。
これ、どうみたって「たぬき」っていう字ですよね。

「むじな」っていう字は、「狢」ですものねえ。

それから、笑っちゃったのは、「南蛇井」、「山の神」
「後家町」、「般若」です。

「南蛇井」は、これなんじゃい？　って思ったら、そのまま
「なんじゃい」だってさ(笑)

「山の神」は、うちにもいるなあ(笑)
「後家町」は、後家さんがいっぱいいる町かなあ？(笑)

バスに乗ってたら、次は、「はんにゃ」です、っていうアナウンス。
思わず笑っちゃった。

元の家のところでは、こんな変わった地名はひとつもなかったから
おかしくて、おもしろくて、車運転しながら、一人でニヤニヤしちゃった。

皆さんのところにも、こういうおかしな地名ってあるのでしょうねえ。
聞きたいなあ。

U-Ma 投稿日：2019年10月19日 22:47 No.492 【Home】

静岡県伊豆市「猫越」　読めますか？

下田市とその隣の松崎町には「松尾」という地名がありますが、
どちらも「まとお」と読みます。知らないと読めないですね。
南伊豆町にも「日野」と書いて「ひんの」など、読み方が独特な地名はあります。

ちなみに最初の猫越は「ねっこ」と読みます。

はげちゃん投稿日：2019年10月20日 07:02 No.496

いやあ、まったく読めないですねえ。
これ、土地の人以外には、１００％読めないでしょうねえ。

それにしても、どうしてこんな読み方になるんでしょうねえ？
ま、いわく因縁があるのでしょうけどね。

その土地、その土地によって、こういうおかしな読み方の地名があるのでしょうね。
ほかにもどんなのがあるのか、なんだか無性に知りたくなりました(笑)

大 \| 特大 \| 小 \| 太 \| 下線 \| 取消線 \| 点滅 \| 影 \| 動画 \| 引用
URL
File
Key	(英数字で8文字以内)
Color	★★★★★★★★

Name
E-Mail

はげちゃんとすてきな仲間たち