無題 - 掲示板

無題

ただの猫み投稿日：2024年04月23日 09:14 No.10720

　　中國残留孤児になり掛けた日本人女性

満州国からの引き揚げで孤児になりかけた「令嬢」が日本に3人しかいない「シェイクスピア」全戯曲の翻訳者になった理由（Book Bang） - Yahoo!ニュース

御年82歳ながら現場の最前線で活躍し続ける翻訳家の松岡和子さん。徹底した仕事ぶりに魅了される共演者も多く、俳優の阿部寛さんもその一人だという。

　松岡さんの半生をつづった評伝『逃げても、逃げても

news.yahoo.co.jp

ある日本人女性が　子供の頃　中國残留孤児になりかけたが帰国　シェークスピアの翻訳家になった

中國残留孤児とは　１９４５年８月９日　ソ連が対日戦争　ソ連軍が　中國東北部（満州）に進駐していた日本軍と　

満蒙開拓団で　満州に居住していた日本人居留民を　満州から叩き出す

１９４５年８月９日は　日本敗戦の８月１５日の６日前で　日本軍には　戦う余力がなく　ソ連軍に押され

撤退　そのため日本人居留民たちは　日本軍撤退のため　支えを失い　逃げ惑い　親子が　はぐれはぐれになる

この親から　はぐれた日本人の子供が　中國東北部（満州）に　置き去りにされた「中國残留孤児」

なぜ　こんなことになったのか　それはソ連の共産党軍が　日本兵と日本人居留民　計６０万人を

シベリアに強制連行した為　親と子は離ればなれになり　日本人の子供が中華民国の東北部（満州）に

置き去りになる　これが文字通り　中國残留孤児

では　何故ソ連軍が　６０万人の日本兵と日本人居留民をシベリアに強制連行したのか

ソ連の「社会主義国家建設」のため　日本人捕虜を　労働力に使う為

そのため中國に日本人の子供が　置き去りにされる　しかし中華民国の蒋介石は「人道上」として

中国人に、日本人子供の残留孤児を拾い上げ　育てさせる　だから中国残留孤児は　中国人が育てる

そのため　昭和天皇が　蒋介石へ「謝意の書簡」を送るが　届かなかった

理由は１９４５年から米国GHQが　日本統治支配していたので　天皇の謝意の書簡を　米国GHQが　

検閲で保管　１５年ほど前　この天皇の書簡が　米国の機密書類の中から見つかる

このように　中國は　自国を侵略した日本人の子供には　罪がないとして　中国人に育てさせる

中國人は　大陸人で心が広い　日本人は島国で心が狭い民族

このように中國東北部（満州）で　父親がシベリアに強制連行され　母親と幼い娘が　満州に取り残されるが

ソ連のナホトカから　日本の舞鶴港に、引き揚げ船で帰国　娘がシェークスピアの翻訳家になったという

これを歌ったのが　シベリアに抑留されていた息子の帰りを願い　二葉百合子が歌った「岩壁の母」

お名前
メール

大 \| 特大 \| 小 \| 太 \| 下線 \| 取消線 \| 点滅 \| 影 \| 動画 \| 引用
画像添付
削除キー	( 記事を削除する際に使用 )
文字色	■■■■■■■■