日比相談掲示板 > 記事観覧
パサイ市役所にて(結婚許可書の申請) ( No.7206 )
日時: 2012年03月22日 13:59
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
本日パサイ市役所に行き結婚許可書の申請に行ってきました。<br>  本題に入る前に、私の英語力は中学1年秋程度で、<br>  彼女は、日本語を話すことはできません。<br>  2人の間での会話は中一程度の会話です。<br>パサイ市役所の403号室を訪ねて、許可書の申請をしたのですが、<br>担当官が言うには、『今日でも結婚できるがどうする』と言うが、<br>私は、正規にしてもらいたくて今日では、駄目と答えました。<br>私は6月に結婚式をしたかったので、6月にしてもらいました。<br><br>そこで、問題なのが私の英語の理解力がない為、次のことが<br>わかりませんでした。結婚式は市役所(その近くの事務所)で<br>行うということなのですが、総額で10,000ペソいるらしいのです。<br>そして今6,000ペソ後で4,000ペソ支払うことになって<br>6,000ペソを払ってきました。<br>これは、合法的に合っているのでしょうか?<br>よくわかりませんでした。<br>経験済の方がいらっしゃれば、ご教授いただけますでしょうか。<br>お願いします。<br>一応領収書(預かり書?)をもらってます。画像添付してます。

▼ページの最下部に移動
無題 ( No.7207 )
日時: 2012年03月22日 14:14
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
領収書のようなものですが、市役所のものでないことは分かります。<br>また、婚姻許可証の申請ができたならいいのですが、ファミリィ・プランニング受講はどうされましたか? いつ、婚姻許可証の発行はされますか? 聞いてきましたか?

無題 ( No.7208 )
日時: 2012年03月22日 14:29
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
義行様いつもお世話になっています。<br>ファミリープランニング受講の説明は一切なかったです。<br>今日にでも結婚できると言われました(前回1月にフィリッピンに来てるから大丈夫と言われた)し、私の次回の来比が6月になると聞いて<br>結婚式の日に来なさいと言われただけです。<br>婚姻許可書の発行日は、聞いてません。<br><br>市役所を出てからもっと質問をしたら良かったと後悔しています。

無題 ( No.7209 )
日時: 2012年03月22日 14:38
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
ファミリィ・プランニング受講の受講ですが、ケソン市役所に<br>彼女が聞いたことがあるのですが、市役所(近くの事務所)で<br>おこなう場合は、要らなくて、教会でおこなう場合は必要との<br>事でしたので、そのことが頭にあってパサイ市役所でも<br>同じようなのかと思い、口から出なかったです。

無題 ( No.7210 )
日時: 2012年03月22日 14:55
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
ファミリィ・プランニング受講は受けることになっていますし、婚姻許可証の発行もその受講がされていないと発行されませんので確認されたほうがいいですよ。また、現在教会での婚姻を望む場合は、ファミリィ・プランニングとは違うセミナーを受けることになったようです。<br><br>ケソン市役所で聞いたことのある彼女が今回婚姻許可証の申請をパサイ市にするのは、元々の住所はパサイ市内だったのでしょうか?

無題 ( No.7211 )
日時: 2012年03月22日 15:12
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
彼女の家はブラカン州の北の方の田舎です。<br><br>彼女がケソン市役所に行って聞いた話では、住所地の市役所と違うけれど、<br>大丈夫と言っていました。<br>しかし、私がケソンに行くのが面倒くさくて一応ダメもとで<br>パサイ市役所に聞きに行ってみようと思って行ったのです。<br>そして、パサイの担当官が違った住所でも(住所は担当官の勧めたパサイの住所にして)出来ると言われたので、これは楽だなと思い<br>パサイで婚姻許可申請をしました。<br>

無題 ( No.7212 )
日時: 2012年03月22日 15:22
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
それはまずいことを鵜呑みにしてしまいましたね。今後の日本側手続きに問題が生じることもありますよ。

無題 ( No.7213 )
日時: 2012年03月22日 15:24
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
最近の日本側審査はフィリピンの事情を厳しくチェックしますから、それが原因でビザが拒否もありうる大事な部分ですよ。

無題 ( No.7214 )
日時: 2012年03月22日 16:03
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
ファミリィ・プランニングの事ですが、彼女は妊娠8ヶ月目で<br>お腹も大きかったので、説明もなく申請を受理したのでしょうかね。(担当官の技量で)<br>それとも、払った(預けた?)お金で、ファミリィ・プランニング受講が無くなったのは不明です。<br><br>彼女が言うには、総額1万ペソで問題なく出来るから心配しないで<br>大丈夫というが、こちらとしては心配です。

無題 ( No.7215 )
日時: 2012年03月22日 16:08
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
彼女が言う「大丈夫」はフィリピン側だけですから・・・日本側は大丈夫ではないですから…心配というより手続を見直したほうが賢明ですよ。

無題 ( No.7216 )
日時: 2012年03月22日 16:27
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
そうなんですが、無関心なんですよね。<br>今回の私の滞在で、彼女の近所の役場で申請をすることが<br>出来そうでもないです。<br>彼女曰く、近所の役場に行くには時間が掛かる。<br>マニラに来るほうが、楽と言って聞いてくれません。<br><br>このまま、パサイ市役所で手続きを進めようと思います。<br>在留資格認定が、取れなかったら諦めます。

無題 ( No.7217 )
日時: 2012年03月22日 16:29
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
在留資格より、ビザ申請を心配してください。<br>結婚のやり直しにならないといいですね。

無題 ( No.7218 )
日時: 2012年03月22日 16:29
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
在留資格認定とビザを取得するのが、どれだけ面倒なのか<br>理解してくれたら、良いのですが。

無題 ( No.7219 )
日時: 2012年03月22日 16:32
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
今からでも遅くないですから、私の事務所に行って聞いてもらってもいいですが、、、、

無題 ( No.7220 )
日時: 2012年03月22日 16:38
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
でも、私は他の皆さんと違ってお金持ちじゃないです。<br>(こんな事を書くと皆さんも、俺は金持ちじゃないと思われるかも<br>知れませんが、本当にギリギリなんです)<br>だから、相談料とかも払えないし、手続きをお願いすることも<br>できません。

無題 ( No.7221 )
日時: 2012年03月22日 16:41
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
相談料は頂かないですが、今後一通りの手続きを済ませたのちビザが出ないでは問題でしょうから、助言しているだけですので…<br><br>また、ご自分たちだけでするより頼んだほうがトータルは安上がりになる場合も多々ありますよ。

無題 ( No.7222 )
日時: 2012年03月22日 16:48
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
市役所の4階には民事登録事務所はありませんし、行かれた場所も違いますね。

無題 ( No.7223 )
日時: 2012年03月22日 17:00
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
304号室の間違いです。<br><br>相談料は頂かないと言うのは、有難いお言葉です。<br>今、彼女と相談していますが、首を縦に振ってくれません。

無題 ( No.7224 )
日時: 2012年03月22日 17:10
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
彼女が前向きに考えないといけませんね。<br>フィリピンの何でもアリは今は通用しませんので…

無題 ( No.7225 )
日時: 2012年03月22日 17:15
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
担当官に名刺は、貰っています。

無題 ( No.7226 )
日時: 2012年03月22日 17:18
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
民事登録事務所は1階ですし304号室は婚姻手続には関係ないところですね。

無題 ( No.7227 )
日時: 2012年03月22日 17:25
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
これは挙式担当官の名刺ですが、304号室はこの方が使用しているとは思えませんが・・・・

無題 ( No.7228 )
日時: 2012年03月22日 17:32
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
自宅に電話したらそこには挙式担当官はいなく他人の家のようで、703-6393はだれも電話に出ないということでした。

無題 ( No.7229 )
日時: 2012年03月22日 17:39
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
市役所に入って、受付の人に言って連れて行かれたのが、<br>304号室でした。<br>部屋に入ってすぐのデスクに座ってました。<br><br>申請用紙は、そのデスクにありました。

無題 ( No.7230 )
日時: 2012年03月22日 17:40
名前: からばさ [ 返信 ]
[ 編集 ]
ようするにフィリピンシンジケートの洗礼を受けたってことでしょ。<br>よくある話ですね。

無題 ( No.7231 )
日時: 2012年03月22日 17:43
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
正しく手続きをしてくれそうもないような方に思えますが、それでもこのまま放置しますか!!

無題 ( No.7232 )
日時: 2012年03月22日 17:48
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
わざわざ、電話してくれたのですね。<br>ありがとうございます。<br><br>携帯のほうは繋がるはずですが、写真で番号を消しました。<br>載せて良いのか悪いのか分からにけれど載せます。<br>Mrs.Precian P. Componero<br>0918ー3976803<br>もし、お電話していただけるのなら、お願いします。<br><br>ps<br>このレスを拝読しましたら、削除します。<br><br>

無題 ( No.7233 )
日時: 2012年03月22日 17:52
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
でも、27の削除の仕方が分からなかったです。

無題 ( No.7234 )
日時: 2012年03月22日 17:54
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
削除しなくてもいいのではないですか!! <br>

無題 ( No.7237 )
日時: 2012年03月22日 18:02
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
Preciosa P. Companero←正解<br>民事登録官に聞きましたから、そういう方がいるのは確かですすが、なんで民事登録官事務所に来ないのかと、逆に聞かれてしまいました。受付と組んでいるのでしょう。

無題 ( No.7238 )
日時: 2012年03月22日 18:03
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
>26<br><br>そうですね。正しく手続きをしてくれなさそうでしたので、<br>このスレッドを立てて経験のある方の意見を参考にしようと<br>思っていました。<br><br>理由は、申請と同時に今日結婚出来るというし、<br>市役所(近くの事務所?)でするにしても、いきなり前金で6,000ペソの金額でしたから。

無題 ( No.7239 )
日時: 2012年03月22日 18:06
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
27の名前と電話番号を削除したかったのですが、<br>このままで良ければこのままにしときます。<br>

無題 ( No.7240 )
日時: 2012年03月22日 18:21
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
明日、義行さんのところに相談にいこうと思いますが、<br>NTCSの事務所の方でよろしいのでしょうか?<br>また、市役所に行き実際に告示されてるのか確認してみたいです。

無題 ( No.7241 )
日時: 2012年03月22日 18:21
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
6,000ペソは決して高いとは思いませんが、以前自分の結婚手続きに某市役所の挙式官事務所に行ったとき、5万円と言われてビックリしました。どうしてそういう値段が提示されたのかと聞くと、「日本人だから」でした。その後、しっかり値切って婚姻手続きをお願いしたら、市役所発行の婚姻証書も発行に時間がかかったし、1年過ぎてもNSOに登録になっていませんでした。自分で全てすればよかったと後悔しました。

無題 ( No.7242 )
日時: 2012年03月22日 18:23
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
そうです。日本人がいますので相談してください。

無題 ( No.7243 )
日時: 2012年03月22日 18:38
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
私自身も、高いとは決して思っていません。<br>それで、すべて終わるのなら。(総額1万ペソ)<br><br>しかし、内訳が知りたかったですね。(日本人の性格?私だけの性格)<br>申請するだけだと500~1000ペソだけだと思っていましたし、<br>挙式後にお金を払えば良いものだと思ってましたから。

無題 ( No.7244 )
日時: 2012年03月22日 18:40
名前: からばさ [ 返信 ]
[ 編集 ]
何でもアリのフィリピンが完全に終わったわけじゃないってことでOKですか?<br><br>パサイはコネタファミリーが強いんでしたよね。<br>そう簡単にマフィアがフィリピンから消えるはずもないし。<br><br>似たような話で、観光ビザの延長に行った時もの凄い混雑でエアコンも無かった時、<br>1階の窓口近くで『スーパーエキスプレス!!!』って騒いだら2階の涼しい部屋に連れて行かれて10分位でビザ延長完了なぁ~んてのいつもだったけど、そんなもんですね。

無題 ( No.7245 )
日時: 2012年03月22日 18:48
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
婚姻手続をそういった挙式担当官に一任すると、実際にパサイ市で行った挙式をパサイ市役所に登録しないこともあるし、住所も全く知らない住所が記載してあったりで、資格ある人にお願いしても完ぺきではないことが多々あります。日本人が関わった業者であってもそういったことはありますので、気を付けないといけません。<br><br>からばささん<br>最近の入管業務は何でもアリではなくなりました。お金でのショートカット処理できなくなりました。正しい書類を提出して正しく審査されるようになっています。

無題 ( No.7246 )
日時: 2012年03月22日 18:55
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
からばさ さんへ<br><br>そうなんですけど、こちらは正規の手順で進みたかったのに、<br>挙式担当官が勝手にエキスプレスにしようとしてるのが、気になっているところです。(申請と同日に結婚できると言われた)<br><br><br>でも、私たちのほうが始めから(正規の手順)間違っていたのでしょう。<br>

無題 ( No.7247 )
日時: 2012年03月22日 19:33
名前: からばさ [ 返信 ]
[ 編集 ]
そうだったんですかぁ。<br>じゃ、パサイはNGだったかもしれませんね。<br>てか、私の場合フィリピンの魅力は裏口も表玄関もバランス良くあるってところだったので、<br>最近は外野席に引っ込みましたw<br>私が以前パサイ地区でポリスにナンクセ付けられてパサイ署に連れて行かれた時、英和辞書持ってるかって聞かれて、私がバックパックからゴソゴソと英和辞書だしたらポリスが辞書ひき始めたんです。<br>何探してんのかなぁって思うこと数分でポリスが『これこれ!』みたいに指差した所みたら、<br>www爆笑です。<br>そこには【ワイロ】と書いてありましたw<br>公務員がそんなところだから、それ以来パサイは素通りするようになりました。<br><br>フィリピンは私の経験上【時の運】なんで、その担当官のエキスプレスでうまくいくかもしれませんね^^<br>以前のフィリピンでの王道はそんなんですが、<br>善行さんが仰るような最近のフィリピンでの王道進むのは、まだ先進諸国みたいに確立されてないようなので大変でしょうね。<br><br>ブラカンまで行くことが出来たなら義経さんの思うようにことが進んだんだろうなと思いました。<br><br>善行さん、ありがとうございます。<br>また、横レスずびばぜんでした^^<br>正しい書類に正しい審査、それが出来ないと世界中から取り残されてしまいますもんね。<br>でも、個人的にちょこっとフィリピンの魅力が薄れたかなw<br>

無題 ( No.7248 )
日時: 2012年03月22日 19:34
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
申請と同日に結婚できる=Advance Wedding と言って、前倒しした結婚式をするという方法ですが、今はやらないほうがいいですね。ただ、これをしても、結婚日は婚姻許可証が発給されてからの日付となり、日本人がいない日付になったりして辻褄が合わなくなって、最終的にはビザが出ない原因になる事もあります。

無題 ( No.7249 )
日時: 2012年03月22日 19:45
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
からばささんのおっしゃる通りで、そこそこなのが良かったのですが…<br>最近の入館は厳しいの一言に尽きます。永住ビザのACR-Iカード更新についても、当初の取得が正しかったのかを確認されていますし、今まで1か月ほどあれば永住審査が終わったのが、今では半年かかるのは当たり前になっています。ACR-Iカードについても、以前なら1週間、ラッシュなら2日でしたが、今では2か月かかることもあります。どうなってしまったのか。。。アバウトで多少の袖の下で出来たところが心地よかったのに、これだけ徹底的に審査されるのは誰もうれしくないものですね。政権が代わるまでこんな感じでしょうね。

無題 ( No.7250 )
日時: 2012年03月22日 19:58
名前: 義経 [ 返信 ]
[ 編集 ]
41><br><br>おしゃる通りで、具備書の日付が今日なのに、そんなことしたら<br>ビザ取得までたどり着けないと思いましたし、それで賄賂を含んだ<br>金額を提示されたのかと思っていました。<br><br>彼女の方の書類にも不備があって(両親のアドバイスレター)、<br>それでも、彼女が受け付けてくれたので、助かったと<br>その時は思っていました。<br>(アドバイスレターは、次回の時に持参でOKとのこと)

無題 ( No.7251 )
日時: 2012年03月22日 20:05
名前: 善行 [ 返信 ]
[ 編集 ]
それも指導がいまいちです。次の時は、6月ということかな? 25歳未満は両親の助言書が婚姻許可証申請時に必要になります。彼女は民事登録官ではないし、次でいいというのは勝手な判断です。

無題 ( No.7252 )
日時: 2012年03月22日 21:13
名前: からばさ [ 返信 ]
[ 編集 ]
善行さん、どうも^^<br>お仕事大変なんですね。<br>御苦労わたくしごときには、はかり知れません。<br><br>【困難を目の前にすると、それを乗り越えた向こうには極楽がある】って、<br>日本人や先進諸国の性質や人間の本能を利用した新手のマニュアルでも出来ましたかねw<br><br>日本の場合それに増して、原発からのがれたいとか津波や地震におびえる生活はもうヤダとか、<br>そんな日本人を簡単に永住ホルダーにさせまいとwww<br><br>それならなんかフィリピンらしいですね。<br><br>今のこの時期に日本に住んでると考えちゃいますもんね。<br>フィリピンは原発も無いし津波も無いし、今の日本みたいに揺れっぱなしじゃないですからね。<br><br>でもその困難を乗り越えると、そこにはトラップがぁぁぁーーーっ!<br>ってオチだったらやですねw<br>フィリピンなら有り得るのがこわい。<br><br>今日は確変きましたね!<br>おやすみなさぁ~~~い^^

▲ページの最上部に移動 | トップページへ
タイトル
お名前
E-Mail
編集キー( ※記事を後から編集する際に使用します )
コメント
画像





文字色
アイコン [イメージ参照]
Powered by Rara掲示板