掲示板


| トップに戻る | 検索 | アルバム | 管理用 | ▼掲示板作るならRara掲示板 |

魔法少女リメイク 30~33話+αバグ報告
六月犬 投稿日:2017年09月07日 17:48 No.266
いつも制作お疲れさまです
遅くなってしまって、お忙しいところで申しわけありませんが 今回気が付いた表記ミス等をお伝えします


22話

 フィー「6人。 銃、氷、吸、力、花、そして霧の能力だ」
 ・要ちゃんの能力が「吸」のままになっています


23話前半

 早期クリア時テロップ「次回戦闘で 梢、朱莉、七海、葉子が早期に援軍登場します 更にボーナス+500」
 ・ボーナス獲得時のデータを確認すると、23話から24話のキャンプで13000→15400と
  報酬分の2400ボーナスしか増えていないので、説明にある「更にボーナス+500」が入手できていないのではと思いました
  ボーナス非獲得時の確認をしていないので、勘違いとか最初から報酬に含まれていたとかでしたらすみません;


30話

 情報収集のひよりさん「ウソだろ……期末の5教科の点数362……」
 ・「5教科」が半角数字になっています

 戦闘中、小夜ちゃんイベント時のまおーさん「タダ物じゃないね~。」
 ・「タダ者」の変換ミス?かと思います 崩した表現にそういうこと言うのも変な感じしますけど

 戦闘後のタウ「そしてこの町に間違いなく 敵の手先がこの星で活動している」
 ・「この町に」「この星に」が両方出てくる感じが少しややこしいかも、ですけど
  ただニュアンスはそれぞれ別々だし、単純にどちらかを削ればいいのかはわからないです、すみません;


31話前半
 
 タウ「不意打ちを仕掛けたあの時の動画解析してみたが」
 ・「動画を解析」「動画解析を」などのほうが自然な感じかと思いました

 地の能力の説明後のフィー「能力の開花したBランク以上だな。」
 動の能力「しかし、念動力で短時間飛行すら可能な Cランクの戦士にとって」
 ・ランクのアルファベットが半角になっています

 フィー「今回は戦力が少ない 長期線は不利になる一方だぞ!」
 ・「長期戦」の変換ミスかと思います


31話後半

 情報収集の玲奈さん「ぅえ~? 化け物から戦うって 痛いんでしょ?」
 ・「化け物と戦う」あるいは「化け物から町を守って戦う」?などが自然な表現かと思いました

 ルナちゃん「これで見えるのは全部! 残りはは小型の蜂型だけ……」
 ・「残りは」の打ち間違いかと思います


32話

 まおーさん「フフフ…私は3つ取れました 3対1ですよ 断然有利じゃないでしょうか~?」
 ・「3つ」が半角数字になっています

 琴ちゃん「何をのんき言ってんの バイオモンスターを近寄らせさせないように ここで食い止めないと!」
 ・「近寄らせない」「近寄らさせない」などのほうが自然な感じ…ですけど個人的にはそこまで変とも思わないかも

 フィー「臓器作るほどの力は相当負担を強いる」
 ・「臓器を」などのほうが自然な感じかと思いました

 終了後の伊万里ちゃん
 ・キャンプ画面でも二段階めの変身が解除されないようです 戦いの中で倒れた演出にもなっている気はしますが


技関連

 七海ちゃん 無限水泡バブルバリア「割れない泡が体の表面を覆う [防御+2]」
 まおーさん バリアフィールド「見えない膜が体の表面を覆う [防御+2]」
 ・シールドが防御+15%の割合バフに変更されましたが、説明が以前の「+2」のままになっています

 玲奈さん 貫通弾
 ・精神力依存の壊滅損傷技ですが「特効 物理弱点」が設定されています

 蜂型 小型蜂特攻爆撃 「特効 熱弱点 内部弱点」
 ・アイコンは左半分が緑、右半分が赤色の菱形◇なので、こちらに合わせるなら「特効 熱弱点 化学弱点」が正しいかと思います



以上です 今回も本当に楽しく遊ばせていただきました
感想はふだんの怪しいつぶやきどおりですけど、原作ではお祭りとか失恋とかの
大きなイベント単位とか印象的な台詞とかに感想を持つ感じだったのが
今回はなにげない台詞のひとつひとつまで、表情の繊細なニュアンスが本当に楽しくて
自分も同じように笑ったり、しょんぼり悲しんだり、優しげで複雑だけどほんのり楽しそうだったりしてしまいますw心のボキャブラリのほうが足りないレベル

楽しみ…とは言えませんが、本当に美しくて悲しくて、誠実なタイトルを付けていただいた34話を、次の更新をお待ちしています




お名前
メール
タイトル
URL
画像添付


削除キー ( 記事を削除する際に使用 )
文字色