掲示板
[トップに戻る] [ワード検索] [フォトアルバム] [管理用] [▼掲示板作るならRara掲示板]

~ ResForm ~
記事No.211に対する返信フォーム

7話報告 Lim 投稿日:2017年05月03日 22:40 No.211
前回から2ヶ月以上空いてしまいました……
7話の報告です。


01
表記ゆれ「1年」と「一年」

1年の陸奥さんはテニス部って聞いたから

あ、そうそう
放課後に陸奥 葉子って一年の人に

テニス部員1年
テニス部員2年
テニス部員3年

そもそもあれが1年?
高校一年って言われても怪しい。

一年かぁ……
大変な思いさせたくないな……やっぱり。


02(案)
たった二ヶ月で
もう上級生と対戦してるんだから

二ヶ月→2ヶ月


03(案)
それより仲間候補なんだけど
昨日一人見つけたんだ、

一人→1人


04
昨日の夜コンビニに
買い物してる所で会ってな。
不審がられて会話にならなかったぜ……。

×コンビニに買い物してる
○コンビニで買い物してる
○コンビニに買い物に行く

(案)
昨日の夜コンビニの出口で張ってたら反応があってな。
不審がられて会話にならなかったぜ……。


05(案)
そりゃ闇夜で喋る猫に会うとか

そりゃ闇夜で喋る黒猫に会うとか


06(案)
…………紫でしょ?
しってるよ、私の友達。

しってる→知ってる


07
そんな中に香を入れたくないし
私は断って欲しいけど……だけど
……一応話はしておかないと思って………

……一応話はしておかないと、と思って………


08
家まで着いていったんでしょ! 家はどこっ!?

着いて

付いて
ついて


09
表記ゆれ 「十番」と「10番」

フィー
住所は中央10番地……

金剛 リリー
中央十番地……ホントに山城って書いてる


10(案)
そうだね、双子揃って
似たような大爆笑してさぁ……傷ついた。

確認くらいしろーーーっ!!
大爆笑されたの結構堪えたんだから!!

大爆笑:大勢の人が笑うこと

大笑い

※現在は大爆笑=大笑いで定着している感もあるので微妙なところです


11(案)
そ、そりゃ見たよ
40cm位の耳の大きい黒くて喋る猫と

位→くらい


12
最悪早起きして家に一度帰ればいいし
問題ないない!
さっさと買い物してお風呂かご飯食べようよ。

さっさと買い物してお風呂かご飯にしようよ。


13
過去分詞系…write→wrote→written

過去分詞系

過去分詞形


14(?)
う~、わっせだるい。

わっせ→わっぜ

※方言の正誤は私では判断できないところですが、「わっせ 方言」で検索してみたところ鹿児島弁の「わっぜ」しかヒットしなかったので要確認です。


15(案)
勝手に仲間になってきただけ
やめろっていったのに

やめろって言ったのに


16(案)
……なるほど……
すっごい今後悔してる……。

今すっごい後悔してる……。

※「今後」を分離する案です。


17
さっきから敵に目を敵に目を背けてるくせに!

敵に目を背けてる

敵から目を背けてる


18(案)
一分経ったかどうかってとこだね……

1分経ったかどうかってとこだね……

私保健室にいるって話だから

私は保健室にいるって話だから


Re: 7話報告 Lim 投稿日:2017年05月03日 22:44 No.212
ついでに報告です。
たぶん市内に流れている川だと思いますが、「海」と表示されます。
「水面」という表記にしておくと区別の必要がなくてよさそうだと思います。


Re: 7話報告 Lim 投稿日:2017年05月03日 22:47 No.213
環境設定の「マップユニットウィンドウ」の文字が2行になって上下が欠けます。

Re: 7話報告 TS 投稿日:2017年05月11日 22:02 No.217
表記は極力アラビア数字に固定
一人二人は漢字の方が雰囲気でるのでこっちで
爆笑の意味は知ってますがもはや日本人の99%は大笑いの意味で通ってるので
(これを拘ると納豆と豆腐でも悩む羽目になるし)そのままで
あとわっぜが正しいですね。




お名前
Eメール
タイトル
URL
画像添付


削除キー (英数字で8文字以内)
文字色